See trappa on Wiktionary
Download JSON data for trappa meaning in All languages combined (16.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gml",
"3": "trappe"
},
"expansion": "Middle Low German trappe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "osx",
"3": "*trappa"
},
"expansion": "Old Saxon *trappa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gmw-pro",
"3": "*trappā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *trappā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "trapp"
},
"expansion": "Norwegian trapp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "trappe"
},
"expansion": "Danish trappe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "trappa"
},
"expansion": "Swedish trappa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Low German trappe, from Old Saxon *trappa, from Proto-West Germanic *trappā. Similar to Norwegian trapp, Danish trappe and Swedish trappa.",
"forms": [
{
"form": "trappu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trappur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-f1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "trappa f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "trappu",
"3": "trappur"
},
"expansion": "trappa f (genitive singular trappu, plural trappur)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "trapp"
},
"name": "fo-decl-noun-f1"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stairs, stairway"
],
"id": "en-trappa-fo-noun-Cjqaav0p",
"links": [
[
"stairs",
"stairs"
],
[
"stairway",
"stairway"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɹaʰpːa]"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "trappa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "trapper"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of trapper"
],
"id": "en-trappa-fr-verb-zw9tLO-f",
"links": [
[
"trapper",
"trapper#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "trappas"
},
{
"homophone": "trappât"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "trapa"
},
"expansion": "Catalan: trapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: trapa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "trapa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: trapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: trapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "trape"
},
"expansion": "Old French: trape, trappe\nMiddle French: trappe, trape\nFrench: trappe",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: trape, trappe\nMiddle French: trappe, trape\nFrench: trappe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "trapa"
},
"expansion": "Occitan: trapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: trapa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "træppe",
"t": "trap, snare"
},
"expansion": "Old English træppe (“trap, snare”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "trap"
},
"expansion": "English trap",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "frk",
"3": "*trappā",
"t": "staircase"
},
"expansion": "Frankish *trappā (“staircase”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Presumably related to Old English træppe (“trap, snare”) (whence English trap), possibly borrowed from Frankish *trappā (“staircase”).",
"forms": [
{
"form": "trappae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappae",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappae",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trappārum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trappae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappā",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trappae",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trappa<1>"
},
"expansion": "trappa f (genitive trappae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "trappa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "trappula"
},
{
"word": "trapula"
}
],
"glosses": [
"trap, pit"
],
"id": "en-trappa-la-noun-D4qnOoaq",
"links": [
[
"trap",
"trap"
],
[
"pit",
"pit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "trapa"
}
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Boston",
"Brill",
"Leiden"
]
}
],
"word": "trappa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "trappa m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "trapp"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of trapp"
],
"id": "en-trappa-nb-noun-uxHesZi-",
"links": [
[
"trapp",
"trapp#Norwegian Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "trappen"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "trappa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "trappa f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "trapp"
}
],
"glosses": [
"definite singular of trapp"
],
"id": "en-trappa-nn-noun-0AsanlhY",
"links": [
[
"trapp",
"trapp#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "trappa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rappu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: rappu, trappu\n→ Ingrian: trappu (from earlier trappu)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Finnish: rappu, trappu\n→ Ingrian: trappu (from earlier trappu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "trapa"
},
"expansion": "Old Swedish trapa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "trappe"
},
"expansion": "Middle Low German trappe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "osx",
"3": "*trappa"
},
"expansion": "Old Saxon *trappa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmw-pro",
"3": "*trappā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *trappā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "trapp"
},
"expansion": "Norwegian trapp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "trappe"
},
"expansion": "Danish trappe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "trappa"
},
"expansion": "Faroese trappa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish trapa, trappa, borrowed from Middle Low German trappe, from Old Saxon *trappa, from Proto-West Germanic *trappā. Similar to Norwegian trapp, Danish trappe and Faroese trappa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trapporna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trappors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "trappa c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "trappa c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "trapp"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Heraldic charges",
"orig": "sv:Heraldic charges",
"parents": [
"Heraldry",
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "She walked up/down the stairs",
"text": "Hon gick upp/ner för trappan",
"type": "example"
},
{
"english": "The staircase has twenty steps",
"text": "Trappan har tjugo trappsteg",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"staircase, stairway, stairs, flight of stairs"
],
"id": "en-trappa-sv-noun-0w77XqvA",
"links": [
[
"staircase",
"staircase"
],
[
"stairway",
"stairway"
],
[
"stairs",
"stairs"
],
[
"flight",
"flight"
]
],
"related": [
{
"word": "tr."
},
{
"word": "trapp"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-trappa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Sv-trappa.ogg/Sv-trappa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Sv-trappa.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "trapa"
},
"expansion": "Old Swedish trapa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "trappe"
},
"expansion": "Middle Low German trappe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "osx",
"3": "*trappa"
},
"expansion": "Old Saxon *trappa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmw-pro",
"3": "*trappā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *trappā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "trapp"
},
"expansion": "Norwegian trapp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "trappe"
},
"expansion": "Danish trappe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "trappa"
},
"expansion": "Faroese trappa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish trapa, trappa, borrowed from Middle Low German trappe, from Old Saxon *trappa, from Proto-West Germanic *trappā. Similar to Norwegian trapp, Danish trappe and Faroese trappa.",
"forms": [
{
"form": "trappar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "trappade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "trappat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "trappa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "trappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "trappat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "trappats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "trappen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "trappar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "trappade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "trappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "trappades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "trappade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "trappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "trappades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "trappe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trappade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trappes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trappades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trappande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "trappa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "trappar",
"5": "preterite",
"6": "trappade",
"7": "supine",
"8": "trappat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "trappa (present trappar, preterite trappade, supine trappat, imperative trappa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "escalator",
"word": "rulltrappa"
},
{
"word": "trappa av"
},
{
"word": "trappa ner"
},
{
"word": "trappa upp"
},
{
"english": "landing",
"word": "trappavsats"
},
{
"word": "trapphus"
},
{
"word": "trappsteg"
},
{
"english": "stepladder",
"word": "trappstege"
},
{
"word": "trappuppgång"
}
],
"glosses": [
"See trappa av, trappa upp and trappa ner."
],
"id": "en-trappa-sv-verb-O2LpsqDz",
"links": [
[
"trappa av",
"trappa av#Swedish"
],
[
"trappa upp",
"trappa upp#Swedish"
],
[
"trappa ner",
"trappa ner#Swedish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-trappa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Sv-trappa.ogg/Sv-trappa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Sv-trappa.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"categories": [
"sv:Heraldic charges"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gml",
"3": "trappe"
},
"expansion": "Middle Low German trappe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "osx",
"3": "*trappa"
},
"expansion": "Old Saxon *trappa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gmw-pro",
"3": "*trappā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *trappā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "trapp"
},
"expansion": "Norwegian trapp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "trappe"
},
"expansion": "Danish trappe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "trappa"
},
"expansion": "Swedish trappa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Low German trappe, from Old Saxon *trappa, from Proto-West Germanic *trappā. Similar to Norwegian trapp, Danish trappe and Swedish trappa.",
"forms": [
{
"form": "trappu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trappur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-f1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "trappa f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "trappu",
"3": "trappur"
},
"expansion": "trappa f (genitive singular trappu, plural trappur)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "trapp"
},
"name": "fo-decl-noun-f1"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese feminine nouns",
"Faroese lemmas",
"Faroese nouns",
"Faroese terms borrowed from Middle Low German",
"Faroese terms derived from Middle Low German",
"Faroese terms derived from Old Saxon",
"Faroese terms derived from Proto-West Germanic",
"Faroese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"stairs, stairway"
],
"links": [
[
"stairs",
"stairs"
],
[
"stairway",
"stairway"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɹaʰpːa]"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"categories": [
"sv:Heraldic charges"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "trappa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with homophones",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "trapper"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of trapper"
],
"links": [
[
"trapper",
"trapper#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "trappas"
},
{
"homophone": "trappât"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"categories": [
"sv:Heraldic charges"
],
"derived": [
{
"word": "trappula"
},
{
"word": "trapula"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "trapa"
},
"expansion": "Catalan: trapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: trapa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "trapa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: trapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: trapa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "trape"
},
"expansion": "Old French: trape, trappe\nMiddle French: trappe, trape\nFrench: trappe",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: trape, trappe\nMiddle French: trappe, trape\nFrench: trappe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "trapa"
},
"expansion": "Occitan: trapa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: trapa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "træppe",
"t": "trap, snare"
},
"expansion": "Old English træppe (“trap, snare”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "trap"
},
"expansion": "English trap",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "frk",
"3": "*trappā",
"t": "staircase"
},
"expansion": "Frankish *trappā (“staircase”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Presumably related to Old English træppe (“trap, snare”) (whence English trap), possibly borrowed from Frankish *trappā (“staircase”).",
"forms": [
{
"form": "trappae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappae",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappae",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trappārum",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trappae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappā",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappīs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trappae",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trappa<1>"
},
"expansion": "trappa f (genitive trappae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "trappa<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms borrowed from Frankish",
"Latin terms derived from Frankish",
"Medieval Latin"
],
"glosses": [
"trap, pit"
],
"links": [
[
"trap",
"trap"
],
[
"pit",
"pit"
]
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-1",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Boston",
"Brill",
"Leiden"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "trapa"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"categories": [
"sv:Heraldic charges"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "trappa m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "trapp"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of trapp"
],
"links": [
[
"trapp",
"trapp#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "trappen"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"categories": [
"sv:Heraldic charges"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "trappa f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "trapp"
}
],
"glosses": [
"definite singular of trapp"
],
"links": [
[
"trapp",
"trapp#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "trappa"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish entries with topic categories using raw markup",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Middle Low German",
"Swedish terms derived from Old Saxon",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-West Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms with audio links",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs",
"sv:Heraldic charges"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rappu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: rappu, trappu\n→ Ingrian: trappu (from earlier trappu)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Finnish: rappu, trappu\n→ Ingrian: trappu (from earlier trappu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "trapa"
},
"expansion": "Old Swedish trapa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "trappe"
},
"expansion": "Middle Low German trappe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "osx",
"3": "*trappa"
},
"expansion": "Old Saxon *trappa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmw-pro",
"3": "*trappā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *trappā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "trapp"
},
"expansion": "Norwegian trapp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "trappe"
},
"expansion": "Danish trappe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "trappa"
},
"expansion": "Faroese trappa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish trapa, trappa, borrowed from Middle Low German trappe, from Old Saxon *trappa, from Proto-West Germanic *trappā. Similar to Norwegian trapp, Danish trappe and Faroese trappa.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trappor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trapporna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trappas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "trappans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trappors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "trappornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "trappa c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "trappa c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "trapp"
},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tr."
},
{
"word": "trapp"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She walked up/down the stairs",
"text": "Hon gick upp/ner för trappan",
"type": "example"
},
{
"english": "The staircase has twenty steps",
"text": "Trappan har tjugo trappsteg",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"staircase, stairway, stairs, flight of stairs"
],
"links": [
[
"staircase",
"staircase"
],
[
"stairway",
"stairway"
],
[
"stairs",
"stairs"
],
[
"flight",
"flight"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-trappa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Sv-trappa.ogg/Sv-trappa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Sv-trappa.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish entries with topic categories using raw markup",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Middle Low German",
"Swedish terms derived from Old Saxon",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-West Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms with audio links",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs",
"sv:Heraldic charges"
],
"derived": [
{
"english": "escalator",
"word": "rulltrappa"
},
{
"word": "trappa av"
},
{
"word": "trappa ner"
},
{
"word": "trappa upp"
},
{
"english": "landing",
"word": "trappavsats"
},
{
"word": "trapphus"
},
{
"word": "trappsteg"
},
{
"english": "stepladder",
"word": "trappstege"
},
{
"word": "trappuppgång"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "trapa"
},
"expansion": "Old Swedish trapa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "trappe"
},
"expansion": "Middle Low German trappe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "osx",
"3": "*trappa"
},
"expansion": "Old Saxon *trappa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmw-pro",
"3": "*trappā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *trappā",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "trapp"
},
"expansion": "Norwegian trapp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "trappe"
},
"expansion": "Danish trappe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "trappa"
},
"expansion": "Faroese trappa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish trapa, trappa, borrowed from Middle Low German trappe, from Old Saxon *trappa, from Proto-West Germanic *trappā. Similar to Norwegian trapp, Danish trappe and Faroese trappa.",
"forms": [
{
"form": "trappar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "trappade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "trappat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "trappa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "trappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "trappat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "trappats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "trappen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "trappar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "trappade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "trappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "trappades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "trappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "trappade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "trappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "trappades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "trappe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trappade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trappes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trappades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trappande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "trappa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "trappar",
"5": "preterite",
"6": "trappade",
"7": "supine",
"8": "trappat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "trappa (present trappar, preterite trappade, supine trappat, imperative trappa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"See trappa av, trappa upp and trappa ner."
],
"links": [
[
"trappa av",
"trappa av#Swedish"
],
[
"trappa upp",
"trappa upp#Swedish"
],
[
"trappa ner",
"trappa ner#Swedish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-trappa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Sv-trappa.ogg/Sv-trappa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Sv-trappa.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "trappa"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: f1",
"path": [
"trappa"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "trappa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.